Fransızca çağdaş tiyatronun önde gelen isimlerinden Koffi Kwahulé tarafından kaleme alınan Jaz, 2022’de Ezgi Coşkun ve Ulaş Akşit tarafından İstanbul’da kurulan Hokuscorpus topluluğunun ikinci prodüksiyonu olarak sahnelerde.
Caz müziğinin ritmik yapısından beslenen şiirsel bir monolog ve konser-tiyatro formatında bir oyun sunan Jaz’da, travmanın, sessizliğin, direncin, utancın, parçalanmanın ritmi sahneye taşınıyor. Failin diliyle, kurbanın dili iç içe geçiyor, metin bir spiral gibi her tekrarda biraz daha derine iniyor. Bir anlatıdan öte bir hesaplaşma olan oyunda, beden, ses ve ritm ile kendisi bir enstrumana dönüşen Firdes Üçlertoprağı sahnede bir karakter değil, bir frekans yaratıyor, travmanın titreşimini sahneye taşıyor.
Ezgi Coşkun’un çevirisiyle sahneye taşınan oyunun sahne ve ışık tasarımı Utku Kara’ya, kostüm ve maske tasarımı Umut Yılmaz’a, koreografisi Yeşim Coşkun’a ait. Müzik danışmanı olarak Umur Erdem (Loop Station), Evrim Özşuca ( Caz Vokal) ve Pınar Yüksel’in (Vokal) katkıda bulunduğu oyunun animasyonları Önder Kılavuz, afiş tasarımı Önder Kılavuz ve Umut Yılmaz tarafından yapılmış. Işık uygulama Abrek Bayseç, fotoğraflar ve teaser ise Orhan Kandemir ve Selin Kahramanoğlu imzasını taşıyor.

BEN KİMİM?
Oyun metni klasik bir olay örgüsü yerine ritim, kesinti, sessizlik ve tekrarlarla ilerleyen bir müzikal bilinç akışı sunarken, travmatik bir deneyimin ardından bir kadının parçalanmış bilincinde dolaşan oyun şiddetin ardından hayatta kalmanın ve “ben kimim” sorusunun sahnedeki duyusal karşılığını araştırıyor. Hikâye, dramatik gerçekçilikle değil; ses, beden ve ritmin yarattığı bir frekans alanıyla kuruluyor.
Jaz, 13 Mart Cuma saat 20.30’da ve 6 Nisan saat 20.30’da Bahçe Galata’da, 17 Mart Salı saat 20.30’da Koma Sahnesi’nde, 5 Nisan Pazar saat 18.30 ve 20:30’da Pax Sahne’de, 16 Nisan saat 20.30’da Oyun Atölyesi’nde izlenebilir.

“Jaz”
Yazar: Koffi Kwahulé
Çevirmen-Yönetmen: Ezgi Coşkun
Oynayan-Müzik : Firdes Üçlertoprağı
Yönetmen yardımcıları: Ulaş Akşit, Onur Camcı
Sahne-Işık Tasarımı: Utku Kara
Kostüm-Maske Tasarımı: Umut Yılmaz
Koreografi: Yeşim Coşkun
Müzik Danışmanları: Umur Erdem (Loop Station), Evrim Özşuca ( Caz Vokal), Pınar Yüksel (Vokal)
Animasyon: Önder Kılavuz
Afiş: Önder Kılavuz, Umut Yılmaz
Işık Uygulama: Abrek Bayseç
Fotoğraflar- Teaser : Orhan Kandemir, Selin Kahramanoğlu
