Talihsiz Çocuk Parkı Yaralanmaları: Geçmişin, travmaların, kayıpların izleri
Görünmez yaralar, fiziksel acılardan daha derin izler bırakabilir mi?”
GÖRKEM MAVİ
İnsanları birbirine bağlayan şey her zaman mutluluklar, ortak zaferler ya da güzel anılar değildir. En güçlü bağlar bazen de saklanmaya çalışılan yaralardan, konuşulamayan travmalardan ve taşınması zor acılardan doğar. Rajiv Joseph’in Talihsiz Çocuk Parkı Yaralanmaları adlı oyunu, tam da bu düşüncenin etrafında şekillenen dokunaklı bir insan hikâyesini sahneye taşıyor. Cevdet Canver tarafından Türkçe’ye çevrilen oyun, hayatlarının farklı dönemlerinde yolları kesişen Doug ve Kayleen’in hikâyesi üzerinden, insanların birbirlerine en çok kırıldıkları yerlerden bağlanabildiğini anlatan etkileyici bir metin.
Buket Tuncer ve Nejmettin Şahinoğlu’nun rejisi, yine aynı ikilinin sahne yorumlarıyla 13 Temmuz’da Ankara Bambu Sahne’de prömiyer yapan oyun; sevgi, yalnızlık, aidiyet ve iyileşme üzerine dokunaklı olduğu kadar sarsıcı bir anlatı sunuyor. Oyun boyunca Doug ve Kayleen’in yaşamlarının farklı dönemlerine tanıklık ederiz. Çocuklukta başlayan tanışıklıkları, yıllar içinde kopar, yeniden kurulur, dönüşür ve yara alır. Ancak onları birbirlerine geri döndüren şey ne büyük bir aşk hikâyesi ne de kaderin romantik bir oyunu olur. İkisini birbirine bağlayan asıl unsur, hayat boyunca taşıdıkları kırılganlıklardır.
SANA YARALARIMI GÖSTEREYİM Mİ?
Oyunun en çarpıcı anlarından birinde duyduğumuz “Sana yaralarımı göstereyim mi?” sorusu, aslında metnin özünü özetler. Buradaki yaralar yalnızca bedende taşınan izler değildir; aynı zamanda geçmişin, travmaların, kayıpların ve söylenemeyenlerin bıraktığı izleri de temsil eder. Doug ve Kayleen birbirlerine mutluluklarını ya da başarılarını anlatmaktan çok, yaralarını göstermeye yaklaşırlar. Çünkü oyun, insanın en sahici hâlinin çoğu zaman kusurlarında ve kırılmışlıklarında saklı olduğunu söyler. Oyun, bu iki karakter üzerinden fiziksel ve duygusal acı arasındaki sınırları bulanıklaştırırken, insanların çoğu zaman birbirlerini güçlü yanlarıyla değil, eksiklikleri ve kırılmışlıklarıyla tanıdıklarını hatırlatır. Birbirini anlamanın yolu bazen aynı yarayı taşımaktan, bazen de o yaranın varlığını görebilmekten geçer.
Doğrusal olmayan yapısıyla çocukluktan yetişkinliğe uzanan bir zaman diliminde dolaşan oyun, fiziksel yaralar ile duygusal travmalar arasındaki ilişkiyi incelikle işlerken, acının yalnızca bireysel bir deneyim değil, insanlar arasında görünmez köprüler kuran ortak bir bağ olabileceğini anlatıyor. Talihsiz Çocuk Parkı Yaralanmaları, insanları bir arada tutan şeyin bazen sevincin kendisinden çok, birbirlerinin yaralarına dokunabilme cesareti olduğunu hatırlatan güçlü bir metin.
“Talihsiz Çocuk Yaralanmaları”
Yazar: Rajiv Joseph
Çeviren: Cevdet Canver
Yönetmen: Buket Tuncer, Nejmettin Şahinoğlu
Oyuncular: Buket Tuncer, Nejmettin Şahinoğlu
Dramaturji: Arzu Okur, Ozan Demircioğlu
Hareket/Işık Tasarımı: Berkay Erdoğan
Ses Kumanda: Kadir Köse
Reji Asistanları: Ayça Cengiz, Tuna Çamdere
Afiş Tasarımı: Buket Tuncer
