Hamlet Makinası: Sahnenin Çığlığı
GÖRKEM MAVİ
Postmodern tiyatronun en önemli eserlerinden biri olan Hamlet Makinası, Bilkent Üniversitesi Tiyatro Bölümü tarafından sahneye taşındı. Heiner Müller’in kaleminden çıkan ve Dennis Redmond tarafından çevrilen oyun, Doğu Yaşar Akal’ın rejisiyle Bilkent Üniversitesi Müzik ve Sahne Sanatları Fakültesi Oda Tiyatrosu’nda Ankara seyircisiyle buluştu. Müzikal öğeler de barındıran oyun, İngilizce olarak oldukça çarpıcı bir rejiyle sahnelendi.
POSTMODERN BİR ANLATI
Hamlet Makinası oyunu, alışılmış dramatik yapının dışına çıkarak, parçalı sahneler ve yoğun imgeler üzerinden ilerleyen postmodern bir tiyatro deneyimi sunuyor. Oyun, Shakespeare’in Hamlet ve Ofelya karakterlerinden, modern dünyanın siyasi figürleri Mao ve Lenin’e kadar uzanan geniş bir yelpazede tüm ideolojileri ve iktidarları ele alarak, güç, kontrol ve kimlik meselelerini sorgulayan kışkırtıcı bir dramatik deneyim sunuyor.
TRAJEDİSİNİ AŞAN OPHELİA
Oyuncular, sahnede birden fazla karakteri üstlenerek post-dramatik bir anlatım biçimi kuruyor. Bu anlatımın merkezinde yer alan figürlerden biri de Ophelia. Shakespeare’in Hamlet oyununda Ophelia, itaatkâr yapısı, duygusal kırılganlığı ve bastırılmış kimliğiyle trajik bir sona sürüklenir; ruhsal çöküşünün ardından nehirde boğularak ölür. Ancak Heiner Müller’in Hamlet Makinası’ndaki Ophelia, bu kaderi reddeder. Boğulduğu yerden yükselir, dans eder, direnir ve kendi benliğini yeniden kurar. Artık edilgen değil, eyleyen bir figürdür; kendi kaderini eline alan, sahnede varlığını haykıran yeni bir Ophelia’dır.
MAKİNALAŞAN BEDENLERE VE KİMLİKLERE BAŞKALDIRI
Oyun, sistem karşısında makineleşen bedenleri ve bu bedenlere sıkışmış ruhları özgün bir şekilde sahneye taşırken, müzikal öğeler ve isyankâr sahnelerle izleyicide güçlü bir tepki uyandırıyor. Hamlet Makinası, tüm fikirlerin, kabullerin ve ideolojilerin kalıplarından çıkmaya davet eden, aynı zamanda ritmi ve enerjisiyle bir başkaldırı niteliği taşıyan bir tiyatro deneyimi sunuyor.
“Hamlet Makinası”
Yazan: Heiner Müller
Yönetmen: Doğu Yaşar Akal
Çeviren: Dennis Redmond
Işık Tasarımı: Yılmaz Ertekin
Kostüm Tasarımı: Yağmur Demir
Koreografi : M. Onur Dilek
Afiş Tasarımı : Ayça Eren
Oyuncular: Elif Ekizoğlu, İrem Naz Aloğlu, Onur Dilek, Burak Toptaş
